Monday, July 21, 2014

Monday Moodboard "21. Night. Monday" / "21. Ночь. Понедельник."

Hello folks!

Today is 21 July, Monday and I remembered poem of my favorite Anna Akhmatova

Twenty-first. Night. Monday.
Silhouette of the capitol in darkness.
Some good-for-nothing -- who knows why--
made up the tale that love exists on earth.

People believe it, maybe from laziness
or boredom, and live accordingly:
they wait eagerly for meetings, fear parting,
and when they sing, they sing about love.


But the secret reveals itself to some,
and on them silence settles down...
I found this out by accident
and now it seems I'm sick all the time. 


So today's finds about love :)

Всем привет!

Сегодня 21 июля, понедельник и мне вспомнились стихи моей любимой Анны Ахматовой. 

Двадцать первое. Ночь. Понедельник.
Очертанья столицы во мгле.
Сочинил же какой-то бездельник,
Что бывает любовь на земле.

И от ленности или со скуки
Все поверили, так и живут:
Ждут свиданий, боятся разлуки
И любовные песни поют.


Но иным открывается тайна,
И почиет на них тишина...
Я на это наткнулась случайно
И с тех пор всё как будто больна.

И поэтому сегодняшняя подборка о любви :)

His and Hers Crochet Slippers by WhiteNoiseMaker

























Wedding gift double duty as cake topper "The Two Of Us" by YennyCocq













1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...